Data privacy


1. personal data
Personal data such as name, address, telephone number or e-mail address are not collected unless you provide us with this information voluntarily, e.g. for processing inquiries, handling orders, comments, newsletter registration or inquiries via the contact form. The voluntarily provided data is used exclusively for the purpose for which it was provided and is not passed on to third parties.


2. server log files/statistical evaluations:
Log files about the access of the user of the pages are recorded on the servers, in particular fixed or dynamic IP address of the calling user, called pages, browser type, referrer addresses, access date and access time. We can retrieve this data. The data contained in the log files is used exclusively for statistical purposes. An identification of the user does not take place - unless required by law."

3. use of third-party services and content (e.g. Google Maps):
It may happen that third-party content, such as videos from YouTube, maps from Google Maps or RSS feeds, are integrated on our website. This always requires that the providers of this content (hereinafter referred to as "third-party providers") perceive the IP address of the user. Because without the IP address, they could not send the content to the browser of the respective user. We endeavor to use only such content whose respective providers use the IP address only for the delivery of the content. However, we have no influence if the third-party providers store the IP address, e.g. for statistical purposes.


4. Facebook Plugins:
This website uses several plugins from Facebook, Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. You can recognize these plugins either by the blue "F" of Facebook, a "thumbs up" sign or by the fact that this plugin is marked with the word "Facebook". When you call up this website, a connection to Facebook's servers is established via these plugins and data is transmitted. On the one hand, the information you see is transmitted directly from the servers to your browser and displayed there, and on the other hand, information about your visit to our website is transmitted to Facebook. If you are logged in to Facebook, the transmitted information can be directly assigned to your account. When interacting with the functions of the plugin, e.g. pressing the "Like" button, this information is sent directly from your browser to Facebook and stored there. The further processing of this information is the responsibility of Facebook, please refer to Facebook's privacy policy for the corresponding conditions and setting options. If you wish to avoid personal data being transmitted from you to Facebook, please log out of Facebook before visiting this website.
If a user is not a member of Facebook, it is still possible for Facebook to obtain and store his or her IP address. According to Facebook, only an anonymized IP address is stored in Germany.
The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook, as well as the related rights and settings options for protecting the privacy of users, can be found in Facebook's privacy policy:


5. use of "Google +1 Button":
The "Google 1+ Button" is integrated on this website. This function is provided by Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States. The button is recognizable by the "+1″ sign on a white or colored background. If a user calls up a website of this offer that contains such a button, the browser establishes a direct connection with the servers of Google. The content of the "+1″ button is transmitted by Google directly to his browser and integrated by it into the website. The provider therefore has no influence on the scope of the data that Google collects with the button. According to Google, no personal data is collected without a click on the button. Only for logged-in members, such data, including the IP address, are collected and processed. If you wish to avoid personal data being transmitted from you to Google 1+, please log out of Google 1+ before visiting this website. You can also obtain further information from Google's notice pages:

6. privacy policy for Google Analytics:
Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc ("Google"), is used on this website. Google uses cookies. The information generated by the cookie about the use of the online offer by the users is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google will use this information on our behalf to evaluate the use of our online offer by users, to compile reports on the activities within this online offer and to provide us with other services related to the use of this online offer and the use of the Internet. In doing so, pseudonymous user profiles can be created from the processed data. Google Analytics is only used on this website with IP anonymization activated. This means that the IP address of the user is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. The IP address transmitted by the user's browser is not merged with other data from Google. Users can prevent the storage of cookies by setting their browser software accordingly; users can also prevent the collection of the data generated by the cookie and related to their use of the online offer to Google, as well as the processing of this data by Google, by downloading and installing the browser plugin available at the following link: Information on data protection when using Google Analytics can be found at, information on data protection in general at:"

7 Cookies:
Cookies, i.e. text files that are stored on your computer, are used on this website. Permanent cookies recognize that your PC has already had a connection to a web offer, "session cookies" store offers last viewed. "Session cookies" are deleted at the end of the session. The use of cookies in the form selected by us does not cause any disadvantages for you. You can generally accept or exclude the setting, i.e. storage, of cookies by making the appropriate settings in your browser.

8. right to information and right of revocation
Right to information: You have the right to receive information free of charge about the personal data that has been stored about you. This can be done by sending an e-mail to

Right of revocation: You can revoke the storage of personal data at any time with effect for the future. This can be done by sending an e-mail to


This website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The contents of external pages linked to here do not reflect the opinion of the website operator, but are merely for information purposes and to illustrate connections. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. At the time of linking, no illegal content was identifiable. However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of any infringements, we will remove such links immediately.

Concept, marketing, design & programming of myhotelshop | Copyright ©